הכירו את אייפון 16 ואת אייפון 16 פלוס

Super Retina XDR display
6.1‑inch (diagonal) all‑screen OLED display
2556x1179-pixel resolution at 460 ppi
*The iPhone 16 display has rounded corners that follow a beautiful curved design, and these corners are within a standard rectangle. When measured as a standard rectangular shape, the screen is 6.12 inches diagonally (actual viewable area is less).
Dynamic Island
HDR display
True Tone
Wide colour (P3)
Haptic Touch
2,000,000:1 contrast ratio (typical)
1,000 nits max brightness (typical); 1,600 nits peak brightness (HDR); 2,000 nits peak brightness (outdoor); 1 nit minimum brightness
Fingerprint-resistant oleophobic coating
Support for display of multiple languages and characters simultaneously

מעבד

A18 chip
New 6‑core CPU with 2 perform­ance and 4 efficiency cores
New 5‑core GPU
New 16‑core Neural Engine

מצלמה

Advanced dual‑camera system
48MP Fusion: 26mm, ƒ/1.6 aperture, sensor‑shift optical image stabilisation, 100% Focus Pixels, support for super‑high‑resolution photos (24MP and 48MP)
Also enables 12MP 2x Telephoto: 52mm, ƒ/1.6 aperture, sensor‑shift optical image stabilisation, 100% Focus Pixels
12MP Ultra Wide: 13mm, ƒ/2.2 aperture and 120° field of view, 100% Focus Pixels
2x optical zoom in, 2x optical zoom out; 4x optical zoom range
Digital zoom up to 10x
Camera Control
Sapphire crystal lens cover
True Tone flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 5
Next-generation portraits with Focus and Depth Control
Portrait Lighting with six effects
Night mode
Panorama (up to 63MP)
Latest-generation Photo­graphic Styles
Spatial photos
Macro photography
Wide colour capture for photos and Live Photos
Lens correction (Ultra Wide)
Advanced red‑eye correction
Auto image stabilisation
Burst mode
Photo geotagging
Image formats captured: HEIF and JPEG

הקלטת וידאו

4K Dolby Vision video recording at 24 fps, 25 fps, 30 fps or 60 fps
1080p Dolby Vision video recording at 25 fps, 30 fps or 60 fps
720p Dolby Vision video recording at 30 fps
Cinematic mode up to 4K HDR at 30 fps
Action mode up to 2.8K at 60 fps
Macro video recording, including slo-mo and time-lapse
Slo‑mo video support for 1080p at 120 fps or 240 fps
Spatial video recording at 1080p at 30 fps
Time-lapse video with stabilisation
Night mode Time-lapse
QuickTake video up to 4K at 60 fps in Dolby Vision
Sensor-shift optical image stabilisation for video (Fusion)
Digital zoom up to 6x
Audio zoom
True Tone flash
Cinematic video stabilisation (4K, 1080p and 720p)
Continuous autofocus video
Take 8MP still photos while recording 4K video
Playback zoom
Video formats recorded: HEVC and H.264
Spatial Audio and stereo recording
Wind noise reduction
Audio Mix

מצלמת True­Depth

12MP camera
ƒ/1.9 aperture
Autofocus with Focus Pixels
Retina Flash
Photonic Engine
Deep Fusion
Smart HDR 5
Next-generation portraits with Focus and Depth Control
Portrait Lighting with six effects
Animoji and Memoji
Night mode
Latest-generation Photo­graphic Styles
Wide colour capture for photos and Live Photos
Lens correction
Auto image stabilisation
Burst mode
4K Dolby Vision video recording at 24 fps, 25 fps, 30 fps or 60 fps
1080p Dolby Vision video recording at 25 fps, 30 fps or 60 fps
Cinematic mode up to 4K Dolby Vision at 30 fps
Slo-mo video support for 1080p at 120 fps
Time-lapse video with stabilisation
Night mode Time-lapse
QuickTake video up to 4K at 60 fps in Dolby Vision
Cinematic video stabilisation (4K, 1080p and 720p)
Spatial Audio and stereo recording

Face ID

Enabled by True­Depth camera for facial recognition

Apple Pay

Pay with your iPhone using Face ID in shops, within apps and on the web
Complete purchases made with Apple Pay on your Mac
Pay for your journey using Express Travel⁵ *See here for details.

קישוריות סלולרית ואלחוטית

5G (sub‑6GHz) with 4x4 MIMO⁸ *For details on 5G and LTE support, contact your provider and see apple.com/uk/iphone/cellular.
Gigabit LTE with 4x4 MIMO and LAA⁸ *For details on 5G and LTE support, contact your provider and see apple.com/uk/iphone/cellular.
Wi‑Fi 7 (802.11be) with 2x2 MIMO⁹
Bluetooth 5.3
Second-generation Ultra Wideband chip¹⁰
Thread networking technology
NFC with reader mode
Express Cards with Power Reserve

מיקום

GPS, GLONASS, Galileo, QZSS and BeiDou
Digital compass
Wi‑Fi
Mobile data
iBeacon micro-location

שיחות וידאו

FaceTime video calling over Wi-Fi or a mobile network
FaceTime HD (1080p) video calling over 5G or Wi-Fi
Share experiences like movies, TV, music and other apps in a FaceTime call with SharePlay
Screen sharing
Portrait mode in FaceTime video
Spatial Audio
Voice Isolation and Wide Spectrum microphone modes
Zoom with rear-facing camera
*FaceTime calling requires a FaceTime‑enabled device for the caller and recipient and a Wi‑Fi connection. Availability over a mobile network depends on provider policies; data charges may apply.

שיחות קוליות

FaceTime video calling over Wi-Fi or a mobile network
FaceTime HD (1080p) video calling over 5G or Wi-Fi
Share experiences like movies, TV, music and other apps in a FaceTime call with SharePlay
Screen sharing
Portrait mode in FaceTime video
Spatial Audio
Voice Isolation and Wide Spectrum microphone modes
Zoom with rear-facing camera
*FaceTime calling requires a FaceTime‑enabled device for the caller and recipient and a Wi‑Fi connection. Availability over a mobile network depends on provider policies; data charges may apply.

ניגון שמע

Supported formats include AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus and Dolby Atmos
Spatial Audio playback
User‑configurable maximum volume limit

ניגון וידאו

Supported formats include HEVC, H.264 and AV1
HDR with Dolby Vision, HDR10+/HDR10 and HLG
Up to 4K HDR AirPlay for mirroring, photos and video out to Apple TV (2nd generation or later) or AirPlay‑enabled smart TV
Video mirroring and video out support: up to 4K HDR through native DisplayPort output over USB-C or USB-C Digital AV Adapter (model A2119; adapter sold separately)¹²

Siri

Get help with everyday tasks like sending messages, setting reminders and more
Activate hands‑free with only your voice using “Siri” or “Hey Siri”, or use type to Siri
Protected by the strongest privacy of any intelligent assistant
Powered by Apple Intelligence, Siri is more natural, contextually relevant and personal
*Siri may not be available in all languages or in all areas, and features may vary by area. Internet access required. Mobile data charges may apply.

כפתורים חיצוניים וחיבורים

Action button features
Silent mode, Focus, Camera, Torch, Voice Memo, Recognise Music, Translate, Magnifier, Controls, Shortcut or Accessibility
Camera controls
Exposure, Depth, Zoom, Cameras, Styles, Tone

טעינה והרחבה

USB-C connector with support for:
Charging
DisplayPort
USB 2 (up to 480Mb/s)

סוללה

Video playback
Up to 22 hours
Video playback (streamed)
Up to 18 hours
Audio playback
Up to 80 hours
-
Built-in rechargeable lithium-ion battery
*All battery claims depend on network configuration and many other factors; actual results will vary. Battery has limited recharge cycles and may eventually need to be replaced. Battery life and charge cycles vary by use and settings. See apple.com/uk/batteries and apple.com/uk/iphone/battery.html for more information.

MagSafe

Wireless charging up to 25W with 30W adapter or higher¹⁵
Magnet array
Alignment magnet
Accessory Identification NFC
Magnetometer

חיישנים

Face ID
Barometer
High dynamic range gyro
High-g accelerometer
Proximity sensor
Dual ambient light sensors

מערכת הפעלה

iOS 18

כרטיס SIM

Dual SIM (nano-SIM and eSIM)¹⁶ *To learn more, visit support.apple.com/en‑gb/HT212780.

דירוג עבור מכשירי שמיעה

Hearing Aid Compatible

תכולה

iPhone with iOS 18
USB-C Charge Cable (1m)
Documentation